Slang term from Colombia
"tontin"
Slang for:
tonto, estúpido (sentido no despreciativo)
English translation:
silly, stupid (no derogatory sense)
Other slangs for "silly"
- Argentina: boludo gil pelotudo boludo ganso corqui logi bolido maceta chambon pichi piscui bobeta otario opa zapato mamerto/a gallego mongui
- Bolivia: sonso opa gil lebudo paparupa t'ara padre
- Chile: gil amermelado agilao terrile epollo pastel ahuevonado soy terrible pollo asopao saco de huevas pajaron longi amermelao pavo mata de wea gilberto pelmazo saco de weas mamerto mongo zarpado zopenco menso perejil lelo envarao jil pasmado envarado hueveta paoleso weta pao tartaro
- Colombia: pendejo guevón güeba atembao apendejado comemierda abeja gil troilo chuzma pelota estúpido chiche pelota idiático cachón tontoniel pendejo atembado o atembao pendejo/a pingo tortolo tan marica pasmado petardo atembado hueva sumbambico (a) weón - huevón - guevón - güevón soroco maco tronado atronado bola jeta becerro tarambanas pingo bambaro
- Costa Rica: sorompo balín bombillo zorompo jaibo ñoño rudo animal chapa zorompin lelo
- Rep. Dominicana: bobo güebón amemao
- Ecuador: cojudo gil huevon mushpo caído de la hamaca bolsón bobo shunsho guambreta
- El Salvador: soreco,ca menso jincho jugado terete pedazo de imbécil tarado tuturunto jolote guaje lulo baboso,sa julunche juan vendeme la conserva aguambado,da totoreco bereco diez pal peso maje dundo terengo apangado bembo
- Guatemala: conejo baboso maje zope sopenco indio dundo
- Honduras: papo baboso menso maje gil papo bestia bayunco jilote pánfilo jil bruto te falta el veinte 'pal toston lelo sopenco mozalbete pasmado cherengo pendejerete gilver mongolo bayunco pajuil bobo maule dundo pataston todo picado por los zancudos ayoton renco del morro cerotoso jilada sobresaliente cabezón guilo soropeto dundon gilada lerdo tarado sonso soquete balín chonpipe topo jolote chifle romo moroca jil tunco de la cabeza mamerto bolonca maje pedofila sorompo ayote pereno valija gilberto indigena palurdo surumbelo cerebro de gusano aguambado paisa lucas dril tapesco panfleto visaje parto
- Mexico: pendejo zopenco menso zonzo tarolo noño baboso lerdo sope babas zoquete güey leandro melolengo guaje papanatas huaje penco tilingo bobalicon güiro mencholin piedra como eres sope como eres nopal tronco atontao